The attached screenshots show where you'll see it. The pronouns might be too long for the available space, so you can always tap the grey chip to show a message at the bottom of the screen to see them (as demonstrated in the first screenshot).
If you use #Android #accessibility features like #Talkback or similar a new "Show pronouns" action has been added so you can do this too.