@krisfreedain @btp @fosstodon Our DeepL limit has now been expanded from 1.5 million characters to 2.5 million characters, for only €15 a month more (€50 pm in total). Translation should work again.
Thanks for the message @ryo 😊
🚨 #Microsoft 365 price shock: From July 2026, prices rise by up to 16.7%.
Now is the best time to break free from vendor lock-in.
What are your favorite #MS365 alternatives? 🔓🇪🇺
@Tutanota Thanks for sharing those "Translate" AGPLv3 tools 
, interesting!
What will be the license for Tuta Drive by the way?
That being said, #Microsoft tools are beyond awful. How come this company is still a thing? It's ridiculous 😄
#FreeAndOpenSource #Privacy #Alternative #Internet #Linux #Translation #Deepl #ML
All Europeans 🇪🇺
boosted
Coooooool, Mastodon traduit directement les textes en alphabet grecs des compas que je suis.
Bon, c'est traduit par Deepl.com mais au moins c'est pas Google, non ?
J'avoue ne rien y connaitre, mais je me dis que si masto l'utilise, c'est que c'est moins pire que pire...ou bien ?
Coooooool, Mastodon traduit directement les textes en alphabet grecs des compas que je suis.
Bon, c'est traduit par Deepl.com mais au moins c'est pas Google, non ?
J'avoue ne rien y connaitre, mais je me dis que si masto l'utilise, c'est que c'est moins pire que pire...ou bien ?
All Europeans 🇪🇺
boosted
All Europeans 🇪🇺
boosted
#GoogleTranslate seems to be getting worse and worse, sometimes omitting entire sentences or ignoring meaningful words.
Hilariously, it also attempts to translate all-digits dates but then messes them up so they become a completely different date somehow. E.g. 2025-05-26 somehow becomes January 1996 🤷
#DeepL is going the other way, getting quite good now, even at more obscure stuff like blog posts with wordplay and spelling errors.
This observation is based mostly on Lithuanian/English examples.
#GoogleTranslate seems to be getting worse and worse, sometimes omitting entire sentences or ignoring meaningful words.
Hilariously, it also attempts to translate all-digits dates but then messes them up so they become a completely different date somehow. E.g. 2025-05-26 somehow becomes January 1996 🤷
#DeepL is going the other way, getting quite good now, even at more obscure stuff like blog posts with wordplay and spelling errors.
This observation is based mostly on Lithuanian/English examples.
@Tutanota
𝖴𝗉 𝗍𝗈 𝖽𝗈𝗐𝗇, 𝗅𝖾𝖿𝗍 𝗍𝗈 𝗋𝗂𝗀𝗁𝗍:
#DeepL; #VivaldiWebmail #Calendar; #Brave_Search/ #DuckDuckGo_Search; #ProtonPass; #Session; #VivaldiBrowser; #OnlyOffice; #Aurora_Store/ #FDroid; #e_OS (𝙣𝙤𝙩 𝙮𝙚𝙩); #Ente_Photo; #Logseq; #Heliboard; #ProtonMail/ #VivaldiWebmail/ #TutaMail; #MiroTalk_SFU; #Ente_Auth; #ProtonDrive/ #filen_io; #LibreTube; #OsmAnd