#introduction time. I am #Italian, living in Berlin, I’m a Cloud PO for a German consulting firm. I like to play #guitar in my spare time, and watch #racing (F1, WEC).
At home I currently use GhostBSD on my personal thinkpad, Linux Mint on the family/living room mini-pc, and stock SteamOS on my Steam Deck. First Linux distro: Mandrake 7.1; first BSD: FreeBSD 4.7. Played with pretty much every OS I could find, from Slackware to Plan9.

I speak #Italian, #English, some #German and basic #Hebrew.

#introduction time. I am #Italian, living in Berlin, I’m a Cloud PO for a German consulting firm. I like to play #guitar in my spare time, and watch #racing (F1, WEC).
At home I currently use GhostBSD on my personal thinkpad, Linux Mint on the family/living room mini-pc, and stock SteamOS on my Steam Deck. First Linux distro: Mandrake 7.1; first BSD: FreeBSD 4.7. Played with pretty much every OS I could find, from Slackware to Plan9.

I speak #Italian, #English, some #German and basic #Hebrew.

#introduction time. I am #Italian, living in Berlin, I’m a Cloud PO for a German consulting firm. I like to play #guitar in my spare time, and watch #racing (F1, WEC).
At home I currently use GhostBSD on my personal thinkpad, Linux Mint on the family/living room mini-pc, and stock SteamOS on my Steam Deck. First Linux distro: Mandrake 7.1; first BSD: FreeBSD 4.7. Played with pretty much every OS I could find, from Slackware to Plan9.

I speak #Italian, #English, some #German and basic #Hebrew.

ivan
ivan liked this activity

Update: I just shared the Italian version of the Fedi promo video with my parents. (I hadn’t dared send them the English one because they would not have understood a thing).

My mamma had the most mom-like response (see screenshot). Now awaiting a bullet point rebuttal by dad 😆

I also plan to quiz them tomorrow: “so what is the Fediverse?”

#Italian#Fediverse#Italiani#EleFediVideos

Dear Fedi friends,

You asked for it and here it is: an #Italian version of my Fedi promo video:

https://news.elenarossini.com/fediverso-video/

Or as I like to think about it: a video about the #Fediverse that even my non-techie mom would understand.

I hope you'll find this useful in spreading the word about the Fediverse with your Italian friends and family.

Alas these are all the languages I speak (Italian, French, English) but there are other foreign versions by volunteers coming soon.

#EleFediVideos

Update: I just shared the Italian version of the Fedi promo video with my parents. (I hadn’t dared send them the English one because they would not have understood a thing).

My mamma had the most mom-like response (see screenshot). Now awaiting a bullet point rebuttal by dad 😆

I also plan to quiz them tomorrow: “so what is the Fediverse?”

#Italian#Fediverse#Italiani#EleFediVideos

Dear Fedi friends,

You asked for it and here it is: an #Italian version of my Fedi promo video:

https://news.elenarossini.com/fediverso-video/

Or as I like to think about it: a video about the #Fediverse that even my non-techie mom would understand.

I hope you'll find this useful in spreading the word about the Fediverse with your Italian friends and family.

Alas these are all the languages I speak (Italian, French, English) but there are other foreign versions by volunteers coming soon.

#EleFediVideos

Dear Fedi friends,

You asked for it and here it is: an #Italian version of my Fedi promo video:

https://news.elenarossini.com/fediverso-video/

Or as I like to think about it: a video about the #Fediverse that even my non-techie mom would understand.

I hope you'll find this useful in spreading the word about the Fediverse with your Italian friends and family.

Alas these are all the languages I speak (Italian, French, English) but there are other foreign versions by volunteers coming soon.

#EleFediVideos